O Ministério Público israelita acusou Yinon Levy de homicídio por negligência pela morte de Odeh Hathaleen, ativista palestiniano que colaborou no documentário No Other Land, morto em julho de 2025 na aldeia de Umm al-Khair.

Segundo a acusação, Levy disparou na direção de residentes durante confrontos entre colonos e habitantes da aldeia, atingindo mortalmente Hathaleen. O arguido nega ter efetuado o disparo.

Além do homicídio por negligência, Levy responde por invasão armada de propriedade e danos materiais. A defesa anunciou que irá contestar a acusação.

A organização B'Tselem considera tratar-se da primeira acusação contra um israelita pela morte de um palestiniano na Cisjordânia em quase três anos e da primeira desde o início da guerra em Gaza.

"Esperamos que esta acusação represente um ponto de viragem", afirmou o advogado da família de Odeh Hathaleen.

A B'Tselem sustenta que a acusação constitui uma exceção num contexto de impunidade pela violência contra palestinianos na Cisjordânia.